Changes

Squashed commit of the following:

commit 25c0f99c0d6695756f1c861246e7e26c13d618d1
Author: Tito Flagella <tito@link.it>
Date:   Wed Jan 29 07:44:42 2025 +0100

    Verifica release Notes 3.3.16
 (commit: ec3c2da)

[GovWayCore]
L'esito di una notifica è stato allineato al codice http in casi di return code 3xx, 4xx o 5xx; prima veniva sempre associato ad un errore di invocazione.
 (commit: 8358da4)

[GovWayMonitor]
È stato corretto il comportamento del filtro di ricerca per risorse/azioni nelle sezioni Transazioni e Statistiche.
In precedenza, il filtro appariva solo se veniva selezionata un'implementazione di API.
Ora il filtro viene mostrato anche quando viene selezionata un'API generica, permettendo la selezione di risorse e azioni senza dover scegliere un'implementazione specifica.

Squashed commit of the following:

commit 7f3604bdd9e3cb5116b3b0bd357e4c43664c90fb
Author: Giuliano Pintori <pintori@link.it>
Date:   Tue Jan 28 18:21:51 2025 +0100

    [GovWayMonitor]
    Aggiunta la possibilità di filtrare per risorse/azioni anche selezionando solamente l'API.
 (commit: 7f0182d)

[GovWayCore]
Quando la funzionalità di proxy pass reverse per gli header HTTP è attiva,
se un header Location contiene un'URL con query parameter che non corrisponde a quella del connettore (e quindi non viene tradotta),
l'header veniva inoltrato al client senza i query parameters.
 (commit: 1a31dc5)

Predisposto rilascio 3.3.16
 (commit: b390673)